BigCommerce is a securely hosted ecommerce platform with built-in carts, payment gateways, and reporting, and it also supports selling through other channels - Amazon, eBay, and more. A related but distinct tactic is integrating Amazon affiliate products into your store: placing affiliate "buy on Amazon" links so you earn commission on items you do not stock yourself. This lets you run a hybrid store - some items sold directly, some as Amazon affiliate products - broadening your catalog without holding the inventory. This guide explains how to do that and, just as important, when it is and is not a good idea.
Nota (actualizada): el artículo original se basaba en un video y en capturas de pantalla de la interfaz de Amazon Associates y del panel de BigCommerce. Esas interfaces cambian con frecuencia, así que esta versión describe el proceso duradero y las reglas actuales en lugar de una interfaz que queda desactualizada. Sigue siempre las políticas vigentes del Programa de Afiliados de Amazon: se aplican y cambian.
Venta directa o afiliación: elige con intención
Before implementing anything, be clear on the trade-off. Selling products directly on BigCommerce means you own the customer, the data, the margin, and the experience. Affiliate links send the customer to Amazon: you earn a (typically modest) commission, you do not own the customer or the post-click experience, and the buyer completes the purchase on Amazon, not your store. Affiliate products make sense to fill catalog gaps, test demand for categories you do not stock, or monetize content traffic - not as a replacement for products you could profitably sell yourself. Mixing the two carelessly can also confuse shoppers and dilute trust, so signpost clearly which is which.
Requisitos previos
- Una cuenta aprobada de Amazon Associates. La aprobación es condicional y Amazon puede cancelar cuentas que infrinjan sus políticas; lee el Acuerdo Operativo del Programa de Afiliados vigente antes de construir algo en torno a él.
- Una tienda en BigCommerce en la que puedas editar los campos de producto y el contenido del tema.
- Clear FTC-compliant affiliate disclosure on your site - this is a legal requirement in the US, not optional.
Cómo funciona la integración
La técnica central es sencilla: para cada artículo que quieras ofrecer como producto de afiliado, creas una página de producto en BigCommerce como siempre, pero en lugar del proceso estándar de agregar al carrito colocas tu enlace o botón de afiliado de Amazon, de modo que la llamada a la acción envíe al comprador a Amazon con tu etiqueta de afiliado incluida.
- Obtén el enlace de afiliado. En Amazon Associates, busca el producto y usa la herramienta de enlaces o SiteStripe para generar un enlace de afiliado de texto que contenga tu etiqueta de afiliado única. (Usa el formato de enlace de texto simple; solo necesitas la URL con la etiqueta).
- Crea el producto en BigCommerce. Agrega el producto con tu propio título, descripción e imágenes cuando esté permitido, respetando las reglas de Amazon sobre imágenes de producto y visualización de precios (Amazon restringe extraer o mostrar precios en tiempo real; no muestres un precio fijo que pueda quedar desactualizado).
- Reemplaza la acción de compra por el enlace de afiliado. El método histórico colocaba el enlace de afiliado en un campo del producto (la guía original usaba la sección de "disponibilidad") para que la llamada a la acción del producto apuntara a Amazon en lugar del carrito nativo. Un enfoque moderno más limpio es una solución personalizada en el tema o la plantilla, o un campo dedicado que muestre un botón de "Comprar en Amazon" para los productos marcados. En cualquier caso, el objetivo es el mismo: que el CTA principal de ese producto sea tu enlace de Amazon con la etiqueta.
- Divulga y etiqueta. Deja claro al comprador que el artículo se vende a través de Amazon y que podrías ganar una comisión. Es tanto un requisito de la FTC como una necesidad para generar confianza.
- Prueba el enlace y la etiqueta. Haz clic y confirma que el destino es correcto y que tu etiqueta de afiliado aparece en la URL final; de lo contrario, no ganas nada.
Errores que debes evitar
- Precios desactualizados. Los precios de Amazon cambian constantemente y Amazon restringe mostrarlos. No pongas un precio fijo que tergiverse el costo real: las diferencias frustran a los compradores y pueden incumplir los términos de Amazon.
- Divulgación ausente o escondida. Una divulgación de afiliación insuficiente te expone a medidas de la FTC y a que Amazon cancele tu cuenta. Hazla clara y colócala cerca del enlace.
- SEO of thin affiliate pages. Pages that are just an image and an outbound link add little value and can be treated as contenido escaso. If you build affiliate pages, give them genuinely useful original content, or you will not rank them anyway.
- Cambios en las políticas. Amazon actualiza con regularidad el acuerdo de afiliados y las tasas de comisión. Parte de la base de que cambiará y revísalo periódicamente.
- Canibalizar tu propio margen. No pongas un enlace de afiliado en un producto que podrías vender y enviar tú con ganancia: estarías cambiando una venta completa por una pequeña comisión.
Cuándo tiene sentido realmente esta estrategia
Como la implementación es fácil, es tentador poner enlaces de afiliado por todas partes. Resístelo. El modelo híbrido se justifica en algunas situaciones específicas y pierde dinero sin que se note en otras. Funciona bien cuando tienes tráfico de contenido (guías, comparativas, páginas de categoría) para productos que sensatamente no deberías tener en inventario: artículos con muchas variantes, de bajo margen o voluminosos, en los que almacenar no tiene lógica pero el interés de compra es real. Funciona como una forma de bajo riesgo de probar la demanda de una categoría cercana antes de invertir capital en tenerla en inventario: si los enlaces de afiliado convierten, es una prueba de que una línea directa vale la inversión. Y funciona para mantener útil una página rica en contenido, apuntando a una opción de compra confiable para artículos fuera de tu surtido. No funciona como sustituto general de productos que podrías vender tú con ganancia: cada clic de afiliado en un artículo así cambia una venta con margen completo y un cliente propio por una pequeña comisión y un cliente que ahora es de Amazon. Tampoco salva una página con poco contenido: un enlace de afiliado en una página sin valor original sigue siendo una página escasa. La prueba honesta antes de agregar cualquier producto de afiliado es una sola pregunta: ¿prefiero ganar una pequeña comisión y entregarle este cliente a Amazon, o podría quedarme con esta venta y obtener ganancia? Si lo segundo es plausible, véndelo directamente. La afiliación complementa un catálogo directo sólido; nunca lo reemplaza.
Preguntas frecuentes
¿Está permitido vender productos de afiliado de Amazon en BigCommerce? Sí, siempre que sigas las políticas vigentes del Programa de Afiliados de Amazon y divulgues la relación correctamente. Las reglas se aplican, así que léelas y cúmplelas.
¿Debo mostrar el precio de Amazon en mi página de producto? En general no: Amazon restringe mostrar los precios y cambian constantemente. Enlaza hacia Amazon en lugar de arriesgarte a un precio desactualizado o que no cumpla las reglas.
¿Las páginas de afiliado perjudicarán mi SEO? Las páginas de afiliado con poco contenido pueden hacerlo. Agrega contenido real y original y un propósito claro a cualquier página que quieras posicionar; una página que solo tiene un enlace no vale la pena indexarla.
¿Cuándo debería vender directamente? Siempre que puedas tener en inventario y enviar el producto tú con ganancia: la venta directa conserva el margen, el cliente y los datos que los enlaces de afiliado ceden.
Una tienda híbrida de afiliación y venta directa puede funcionar, pero tiene que construirse bien: cumpliendo las normas, bien etiquetada y sin sacrificar tus propios márgenes ni tu SEO. Nuestros equipos de desarrollo en BigCommerce y de SEO pueden ayudarte a configurar integraciones de canales y contenido que realmente generen ingresos en lugar de solo enlazar hacia afuera.

